Жизнерадостный деревенский парень Гуидо в 1939 году приезжает в город Ареццо, где встречает очаровательную учительницу Дору. Он влюбляется в милую девушку и совершает просто неимоверные ухищрения, стремясь добиться взаимности. Вскоре пара женится, открывает книжный магазин и у них рождается сын Джозуэ. Но в это время в Италии нарастают нацистские настроения, и начинаются притеснения евреев. Мужчину с ребенком отправляют в концлагерь, где убивают не способных тяжело работать детей и стариков. Женщина, итальянка по происхождению, добровольно отправляется вслед за ними.
Желая спасти малыша и облегчить его существование, Гуидо объясняет парнишке, что происходящее вокруг просто игра. Чтобы выиграть, нужно тщательно прятаться от надзирателей, не плакать и никогда не просить есть. Если он проиграет, то будет вынужден пешком отправиться домой, а в случае выигрыша ему подарят танк. Мальчик загорелся желанием получить в награду огромную боевую машину и выполняет все указания отца, желающего оградить его от творящегося вокруг кошмара. Джозуэ очень старается. А потом папа сообщает, что наступает финальная часть игры, и ему придется хорошо спрятаться и не выходить из укрытия очень долго.