В центре сюжета - история двух лучших друзей, отправившихся на отдых на Корсику вместе с дочерьми. Отпуск осложняется, когда между сорокапятилетним отцом одной девушки и семнадцатилетней дочерью друга возникают романтические чувства. Этот роман приводит к цепи забавных и неловких ситуаций, когда дочь подозревает папу в связи с её подругой, а сам отец, осознавая ошибку, пытается прекратить отношения.
Ситуация усложняется, когда дочь решает привлечь внимание отца, утверждая, что её соблазнил зрелый мужчина, и отец своей подруги берется за поиски этого неизвестного соблазнителя, не подозревая правды.