20-летний Оскар и 18-летняя Линда – родные брат и сестра. В раннем возрасте они потеряли в автокатастрофе родителей и с тех пор живут вдвоем, поддерживая один другого. Недавно герои перебрались из провинциального городка в Токио. Но мегаполис принял новых жителей неприветливо. Пытаясь устроиться нормально в «каменных джунглях», молодые люди заводят знакомства, иногда весьма сомнительные, ищут способы разбогатеть. Девушка трудится стриптизершей в ночном клубе, а парень выбрал путь мелкого наркоторговца.
Во время очередного полицейского рейда начинающий драгдилер попал под обстрел и был смертельно ранен. Однако его душа не отправилась в потусторонний мир, потому что еще в детстве они поклялись никогда не расставаться. Следуя данному обещанию, беспокойный призрак юноши бродит по знакомым местам, присматривает за сестричкой, наблюдает за друзьями и вспоминает события собственной жизни, оказавшейся слишком короткой.