Поздняя ночь, пустынная городская трасса. Прямо перед капотом спокойно движущегося автомобиля на дорогу выбегает одинокий человек. Судя по дерганым, хаотичным движениям, он был сильно напуган и, вероятно, спасался от преследователей. Это свидетель расскажет следствию потом, а пока, не успев среагировать, водитель сбивает странного беглеца. Кто и почему гнался за беднягой, понять не удалось.
Раннее утро, в квартире инспектора Пенья звонит телефон. Сбивчивый голос коллеги кричит что нужно срочно приехать на вызов: дело более чем необычное. Прибыв на место вчерашнего ДТП, полицейский детектив выясняет, что рядом с работой сбит охранник морга. Среди ночи потерпевший почему-то выбежал на улицу, начал пересекать соседнюю трассу, где и попал под автомобиль. Сторож жив, но пояснить ситуацию не способен: находится в глубокой коме. Обстоятельства действительно странные. Что могло до ужаса напугать человека, сутками соседствующего с трупами? Лишь нечто экстраординарное. Однако дело будет раскрыто - в этом Хайме не сомневается: его опыта достаточно, чтобы разобраться в любой чертовщине. Первая зацепка появляется, когда в участок приходит молодой профессор химии мистер Ульоа. Раздавленный горем Алекс поясняет: пропала жена. Только на момент исчезновения Майка Вильяверде лежала мертвой в том самом морге…