Западная и восточная воинские структуры и школы, как и культуры отличаются кардинально. Так повелось с древних времен. Они редко пересекались, а если это происходило, то неизбежно приводило к конфликтам и войнам, ведь их мироустройство и мировоззрение, ориентиры и цели радикально не совпадают.
Однако на сей раз у двух принципиальных противников неожиданно появляется общий враг. Лучший легионер Луций из Рима побывал и в Китае. А китайский командир из Западного региона оказывается в сложном положении – из Хо Аня сделают раба. Но этого можно избежать и переменить участь – присоединиться к римлянам в борьбе против Тиберия.