Молодые копы

Однажды два новоиспеченных студента полицейской академии, переодевшись в учебную форму, решают наведаться в местный ночной клуб, в надежде подцепить красоток. Однако проторчав у барной стойки битых два часа, они обнаруживают, что их форма не привлекает, а лишь отпугивает представительниц прекрасного пола.

Разочарованные, они отправляются в учебную часть и по дороге им выпадает неожиданная удача. Молодые копы встречают обворожительную девушку, которая поощряет обоих лучезарной улыбкой, но шанс познакомится с ней растворяется в воздухе ровно в тот момент, когда банда незнакомцев в масках заталкивает ее в фургон и уезжает в неизвестном направлении.