Киллджойс

Сюжет зарубежного сериала расскажет о космических приключениях двух полицейских, пытающихся сохранить мир на планетной системе Квадро. Несколько десятков лет назад Земля оказалась на грани уничтожения, и людей в срочном порядке переселили на другие планеты. Состоятельные люди остановились на Креше, а более бедные – на Вестерли. Подобное разделение сильнее разделило людей. Малочисленные представители богатых слоев считали остальных прислужниками и эксплуатировали их всеми возможными способами. Они организовали особый Совет, который управлял системой. Если на Вестерли поднималось восстание, туда направляли военных для подавления бунта и наказания зачинщиков.

Такой порядок существовал долгие годы, пока для урегулирования отношений не создали «киллджоев», которые по статусу оказались даже выше Совета. Эта независимая организация должна была контролировать население обеих планет, действуя по своему желанию: на месте убить правонарушителя, или же доставить его властям и получить за это деньги. Среди «кайфоломов» оказались полицейские, Джонни и Датч. Они стараются основать новые правила, но все попытки оканчиваются провалом. Смогут ли главные герои вернуть мир в Квадро?