Тринадцатилетняя Нала вместе с младшей сестрой и любящими родителями живет в большом и шумном городе. В начале очередных летних каникул отец и мать решают отправить девочек на несколько недель к бабушке, в глухую деревню, где они смогут гулять на свеем воздухе и наслаждаться природой.
По их мнению, это должно помочь младшей дочери поправить пошатнувшееся в последнее время здоровье. По приезде сестры узнают, что об их бабушке в округе ходят очень странные и порой пугающие слухи, а соседи стараются обходить ее дом стороной. Все это кажется им выдумкой, пока однажды ночью они не начинают замечать жуткие вещи. По всему дому они находят пугающие предметы, а поведение родственный наводит на мысль, что окружающее правы на счет нее.