Мигель становится новым губернатором провинции Нуэво-Арагон. Отдыхая в гостинице, он общается с другом своего детства Диего, самым острым клинком в Испании. Внезапно на Мигеля нападают, его убивают люди, нанятые полковником Уэртой, который правил Нуэво-Арагоном железной рукой и не хочет, чтобы новый правитель отнял у него власть. Диего клянется отомстить за погибшего друга, но тот заставляет его пообещать, не использовать для этого оружие. Он обещает ему и берет на себя роль управляющего провинцией.
Узнав о местной легенде о Зорро, великом бойце, который всегда побеждает и его невозможно убить, он решает, что великому герою пришло время вернуться. Днем он ведет себя как напуганная полковником марионетка, а ночью становится линчевателем в маске, служащим слабым и беззащитным. Страстные взгляды, которыми обмениваются Зорро и Гортензия, дворянка, сочувствующая простым горожанам, в конечном итоге приводят к развитию бурного романа. Но защитнику предстоит схватка с опытным фехтовальщиком Уэрто, который положил глаз на его невесту.