Сейчас у Хардина был затяжной творческий кризис. Издатели требовали срочно начать работать над очередным романом или вернуть деньги, что являлось проблемой. После написания бестселлера он страдал, что книга лишила его возлюбленной. Надежда возобновить утраченное доверие давно угасла, из-за чего юноша бесцельно проводил свою жизнь, не видя ее смысла.
Но однажды он узнал, что Тесса находится в Лиссабоне. У него появилась возможность попытаться в последний раз искупить причиненную близким боль и добиться душевного успокоения. Но девушка категорически отказывалась вновь связывать свою судьбу с предавшим в прошлом ее чувства человеком.