Основные события происходят в заснеженных Альпах, где располагается граница между Австрией и Германией. В ходе обычного патрулирования правоохранительные органы обнаружили труп мужчины. В скором времени, тщательно осмотрев тело, было выяснено: жертва была убита в другом месте, а сюда его притащили уже мертвым. У погибшего были найдены поддельные документы, а в сжатых руках обнаружен хвост, состоящий из конского волоса. За расследование необычного и весьма таинственного преступления берутся опытные детективы из граничащих стран. Элли Стокер является жизнерадостной немкой, которая старается делать свою ужасную работу с легкостью.
Гедеон Винтер — заядлый алкоголик, который оказался на самом дне и не хочет менять свою жизнь. Так, главные герои оказываются втянуты в загадочное следствие, которое больше похоже на смертельно опасную игру, где правила диктует маньяк-убийца. Пусть их характеры и взгляды на жизнь кардинально отличаются, им все равно предстоит держаться вместе, ведь только так они смогут выжить. Трудности и преграды - постоянные спутники умудренных опытом сыщиков, а страх и хаос неустанно нависает над альпийскими долинами. Впереди их ждет непростое время...