Адмирал Бирдсли уже в двенадцатый раз переезжает по приказу начальства. Супруга героя скончалась, и он воспитывает восьмерых детей в одиночку. Мужчина привык жить «по уставу» и в точности соблюдать правила. Это же касается и его ребят, которые утомились от переходов в новые школы и потери старых друзей.
Однажды герой проезжает с сыном мимо розового дома, вокруг которого дети бегают за свиньей. Адмирал еще не знает, что там живет его первая любовь Хелен и ее десять детей. В семье красавицы царит «художественная» атмосфера: все одновременно играют на инструментах, рисуют, бегают и шумят.
В попытке наладить личную жизнь, военный идет в ресторан с женщиной. В этом же заведении по стечению обстоятельств оказывается Хелен. А потом давние друзья снова видятся на встрече выпускников. Танцуя, они сближаются и целуются. Былые чувства разгораются в сердцах с новой силой. Бирдсли женится на красотке, и обе семьи селятся в огромном доме с маяком.