Билл считается талантливым молодым писателем и мечтает о мировом признании. Он переживает творческий кризис и не может найти источник вдохновения. Мужчина наблюдает за прохожими, спешащими по своим делам по лондонским улицам. Он искренне верит, что сможет придумать оригинальную идею для своего очередного детища.
Поначалу были установлены жесткие правила в части того, за кем разрешается следить. Постепенно они начинают терять значимость, а интерес перерастает в одержимость. Однажды писатель отправляется за гражданином, в руках которого находится спортивная сумка. В кафе объект преследования замечает слежку и подсаживается за столик к наблюдателю, после чего показывает содержимое клади. Он представляется Коббом и делает неожиданное предложение, а именно стать его напарником и принять участие в кражах квартир.