Никап

Северная Ирландия, 2010-е. Местные правозащитники активно пытаются бороться за свои гражданские права и добиться от правительства Великобритании возможности юридически уравнять ирландский язык с английским. На что неизменно получают резкий отказ властей.

Лиам и Наойс были дружны с детства. Отец второго был ирландцем-сепаратистом (или просто подозревался им властями Англии). Он обучил мальчиков говору своих предков, а после сбежал от преследования сотрудников правопорядка, подстроив свою гибель.

Сейчас парни были панками. Они не признавали правил, часто посещали шумные вечеринки, на одной из которых их поймали. Лиам очутился в кабинете следователя и отказывался общаться с детективами. Тогда к нему пригласили учителя ирландского в качестве переводчика.

ДжейДжей был честным человеком, поддерживал свою жену-активистку и захотел помочь незнакомому пареньку. С того момента именно благодаря этому преподавателю появилась хип-хоп группа, способная прославить Ирландию и ее жителей.