Капкан

Рыбаки из небольшого портового городка Сейдисфьордур, расположенного на дне исландского фьорда, вытаскивают в своих сетях чемодан с расчлененным туловищем мужчины, вероятно, сброшенный с датского парома.

Судно обездвижено полицией на причале. Но капитан отказывается сотрудничать, открывает двери парома и позволяет сбежать литовскому торговцу людьми, который держит на борту своего автофургона двух молодых нигерийских девушек. Поскольку ураган блокирует все поездки, расследование возглавляет Андри Олафссон, начальник местной полиции. К сожалению, это провоцирует нечто вроде международного инцидента.