Учитель английского Том гуляет по пляжу и замечает птенца пингвина, облепленного мазутом. Он берёт крошку домой, отмывает перья, кормит рыбой и ночью относит к воде. Утром спасённый бежит за ним до школы: по пингвиньему обычаю долг возвращают лично. Том прячет гостя в кабинете, но тот всё равно выходит к классу.
Ученики сначала смеются, потом слушают: птица произносит простые фразы на безупречном английском, потому что приплыла с антарктической станции по обмену через Лондон. Чтобы разобрать акцент, детям приходится внимать каждому слову, переводить и повторять. Одновременно Том объясняет правила заботы о природе, а пингвин показывает их на деле: собирает мусор в клюв, толкает лентяев к доске, хлопает крыльями, когда слышит правильный ответ. Неделя проходит, и в журнале впервые нет двоек. Новость о необычных уроках быстро расходится по побережью, и к школе тянутся соседи, чтобы увидеть пернатого наставника в работе.