Мальчик-подросток просыпается от ужасного шума: его многочисленные младшие сестры решили с утра повеселиться. Сейду неохотно встает с постели и говорит матери, что собирается играть в футбол со своим двоюродным братом Мусой. А фактически, они работают на стройке, чтобы собрать денег и сбежать со страны. Пересчитав деньги, он закапывает их в тайном месте. Подростки хотят уехать из Дакара в Европу, чтобы найти работу и поддержать своею семью. Когда Сейду намекает о своих планах матери она приходит в ужас: разве он не знает обо всех трупах в пустыне и Средиземноморье?
Но вскоре мальчики уже в пути. Денег, которые они собрали, хватает ненадолго. Помимо проездных: сначала автобус, затем кузов пикапа, который отказывается остановиться, когда кто-то падает с машины, им необходимо обзавестись поддельными паспортами. Когда они не убеждают местную полицию, это либо взятка, либо тюрьма. У подростков и десятков сопровождающих их людей нет никакой гарантии, что они приблизятся к Триполи, а затем сядут на пароход на Сицилию. Грузовик, везущий их через пустыню Сахара, внезапно останавливается, и им приходится идти пешком за гидом. Но не все смогут проделать этот изнуряющий путь, и случается трагедия.