Однажды, уборщик Миноло находит на полу в раздевалке диск с секретными данными из ЦРУ. Вскоре, файлы попадают в руки легкомысленного Чеда — тренера спортивного клуба. Он показывает находку коллегам, которые советует ему повесить объявление, чтобы поскорее найти владельца. Но, Чед не так прост. Он приходит домой и делиться событием дня со своей не менее безответственной подружкой Линдой. Оба начинают понимать, что какая-то важная «шишка» потеряла секреты, и если информация станет доступной, то собственник быстро загремит за решетку, из чего следует вывод о материальной ценности найденного носителя.
Мечтая об очередной пластической операции, Линда уговаривает парня на денежный шантаж. Вскоре, они находят телефон владельца и совершив звонок, договариваются о встрече. Хозяином тайн оказывается Оззи — бывший агент ЦРУ, уволенный с поста начальника одного из Балканских направлений. Выясняется, что парень, в попытке преодолеть криз взялся за написание мемуаров, вставляя практически на каждой страницы подробности о работе в управлении. Но, первая попытка нажиться заканчивается для Чеда разбитым носом. Тогда криминальная парочка решает слить информацию русским.